FAIRE UN SITE MULTILINGUE (ARRAY) + COOKIE

Commentaire de Anthomicro le 13/11/2004 19:01:55

Salut :-)

Bon bah on va rabacher les mêmes commentaires, à savoir ceci :

<?
?>

On met TOUJOURS <?php pour des raisons de portabilité, c'est mieux.

Ensuite les

$lang = array("welcome" => "Bienvenue",
"text1" => "Mon texte 1",
"text2" => "Mon texte 2",
);

inutile de mettre tout entre doubles quotes, les simples suffisent :

$lang = array('welcome' => 'Bienvenue',
'text1' => 'Mon texte 1',
'text2' => 'Mon texte 2'
);


<?
include('lang_fr.php'); // include('lang_en.php') si vous voulez la langue anglaise.
echo $lang["welcome"] . "<br>" . $lang["text1"] . "<br>" . $lang["text2"];
?>


Bon bah même chose :
<?php
include 'lang_fr.php';

echo $lang['welcome'],'<br />',$lang['text1'],'<br />',$lang['text2'];

?>

Ensuite

<?
if(!$_GET["lang"])
{
echo "Erreur, aucune langue n'a été choisie...";
}
else
{
setcookie("monsite_lang",$_GET["lang"]); // on enregistre un cookie qui s'éffacera a la fermeture de la page. Si vous avez choisi langue française, alors $_GET["lang"] aura comme valeur "fr"...
header( "Location: accueil.php");
}
?>

à remplacer par

<?php
if(!isset($_GET['lang']) OR empty($_GET['lang']))
{
echo 'Erreur, aucune langue n\'a été choisie...';
}
else
{
setcookie('monsite_lang',$_GET['lang']);
header('Location: accueil.php');
}
?>

Je pense avoir tout dit...

a +

Commentaire de opingo le 03/01/2005 19:02:58

Bonsoir à tous et merci pour ata source que j'ai réussi à faire fonctionner, ça roule.

J'ai une question, ou plutôt une suggestion ( teintée d'espoir que tu la suive et fasse une petite évolution dans ton code afin de le compléter ) :

Est-il possible également de procéder au chargement d'une image par un autre afin de traduire aussi les graphiques du site comme les boutons  ?

@+ et bonne année

Commentaire de opingo le 03/01/2005 20:17:24

merci bien ;)

Commentaire de opingo le 04/01/2005 17:01:42

danger comment ça ?
c'est risqué risqué ou négligeable ?
quelle autre méthode pourrait être utilisée?

Commentaire de Kevin007 le 04/01/2005 19:15:46

PS ::::: Omigo:
N'utilise pas <img src="images/header_<?php echo $_COOKIE[ 'monsite_lang' ]; ?>" alt="" />.

Honte à moi lol :D

Mais plutôt :

<?php
$language = ( isset ( $_COOKIE[ 'monsite_lang' ] ) ) ? $_COOKIE[ 'monsite_lang' ] : 'default_language';
?>
<img src="images/header_<?php echo $language; ?>" alt="" />

Commentaire de pblake le 20/04/2006 13:33:25

quel est le code qui permet de conserver la langue choisie par exemple sur la page d'accueil sur toutes les autres pages d'un site ?