TRADUCTION DES STYLES MIRC EN CODE HTML/CSS

<?php
function mircstyles ($text) {
	$bold = '';
	$underline = '';
	$reverse = '';
	$color = '';

	function colors($masque) {
		$colors = array(
			'white',
			'black',
			'#000066',
			'#006600',
			'red',
			'#660000',
			'#9900FF',
			'orange',
			'yellow',
			'green',
			'#6699CC',
			'#99CCFF',
			'blue',
			'purple',
			'darkgray',
			'gray');

		$return = '<span style="color:'.$colors[$masque[1]].';';
		if ($masque[2]) { $return .= 'background-color:'.$colors[$masque[3]].';'; }
		$return .= '">'.$masque[4].'</span>';
		
		return $return;
	}

	$expreg = array(
		'/'.$bold.'([^'.$bold.']*)['.$bold.']?/',
		'/'.$underline.'([^'.$underline.']*)['.$underline.']?/',
		'/'.$reverse.'([^'.$reverse.']*)['.$reverse.']?/');

	$replace = array(
		'<b>$1</b>',
		'<u>$1</u>',
		'<span style="background-color:black;color:white;">$1</span>',);

	$array = explode("\n\r", $text);
	foreach ($array as $element) {
		$string = preg_replace($expreg, $replace, $element);
		$string = preg_replace_callback("/$color([0-9]{1,2})([,]([0-9]{1,2}))?([^$color]*)([$color][^0-9])?/","colors",$string);

		$strings[] = $string;
	}

	return implode("<br />", $strings);
}
?>