Tu te bases sur le champ date du post.
Pour construire l'arborescence tu peux faire comme cela :
En premier tu récupères la liste des années qui ont un post :
"SELECT distinct(YEAR(date))as year FROM post where date is not null order by date desc";
Pour chaque année tu récupères la liste des mois qui ont un post :
"SELECT distinct(MONTH(date))as month FROM post WHERE YEAR(date)='".$year."' order by date desc";
Sur chaque lien tu redirige sur ta page qui va afficher les articles en passant les paramètre année et mois
<a href=index.php?module=post&action=listByDate&year=".$annee."&month=".$numMois.">".$mois."</a>
Récupérer les articles :
"SELECT * FROM post WHERE YEAR(date)='$year' and MONTH(date)='$month' order by MONTH(date) desc"