Salut!!!
Oui, c'est possible, et facilement

Il te suffit de récupérer tes valeurs de MySQL et de les mettre dans un tableau pour ensuite utiliser LinePlot...
Je connais pas jpgraph mais si tu me donne les champs de ta table, on peux voir pour le tableau

@++
R@f
"On dit que seulement 10 personnes au monde comprenaient Einstein. Personne ne me comprends. Suis-je un génie???"