boucle dynamique dans un tableau

bonjour à tous,
voilà j'ai un léger problème ce n'est peut etre rien mais ca me chiffonne, pour ne pas dire autre chose, depuis un p'tit moment.
J'aimerai faire un boucle dans un tableau, et afficher les résultats sur deux colonnes. mais je ne trouve pas comment faire.. sniff :(
voilà le code

<?php
echo "<table border='0'><tr><td colspan='4' align='center'><input type='image' src='../img/toutselectionner.gif' value='tous'
    onClick='this.value=check(document.forms[0].elements['choix[]'])'></th></tr>";
    $cpt='0';
        while($row = mysql_fetch_array( $req)) {
        $id_tbl_user = $row['id_tbl_user'];
        $nom_tbl_user = $row['nom_tbl_user'];
        $nom_tbl_user = $row['nom_tbl_user'];
        if(pair($cpt)=="oui"){
            echo "<tr><td><font class='c09Bleu'>".$nom_tbl_user." - ".$row['prenom_tbl_user']."</font></td><td><center><input type=\"checkbox\" name=\"choix[]\" value=\"".$row['id_tbl_user']."\"></center></td>";
            }
        if(impair($cpt)=="oui"){
            echo "<td><font class='c09Bleu'>".$nom_tbl_user." - ".$row['prenom_tbl_user']."</font></td><td><center><input type=\"checkbox\" name=\"choix[]\" value=\"".$row['id_tbl_user']."\"></center></td></tr>";
        }
        $cpt++;
        }
?>
</table>



Je pense que ca ne doit pas etre grand chose, mais je suis aveugle à ce problème
merci pour ceux qui regarderont mon soucis ^^

Si ta requete est bonne (la variable $req), normalement ca devrai marcher, sinon essai comme ca :

while($row = mysql_fetch_row($req)) {
    $id_tbl_user = $row['id_tbl_user'];
    $nom_tbl_user = $row['nom_tbl_user'];
    $nom_tbl_user = $row['nom_tbl_user'];