convertion de la date entre base de donnée et l'affichage

<?php

									$connect = mysql_connect('localhost','root','') or die ("erreur de connexion");

									mysql_select_db('base',$connect) or die ("erreur de connexion base");

									$result = mysql_query("SELECT *,DATE_FORMAT(datenews, '%d %M %Y') AS datefr from actualite where actualite.type='automobile' ORDER BY ref DESC LIMIT 1");

									while ($row = mysql_fetch_array($result)){

									echo $row["titre"].'<span>'.$row["datefr"].'</span>';

									echo'<p>'.$row["resume"].'</p>';

									}

									mysql_close();

								?>

$connect = mysql_connect('localhost','root','') or die ("erreur de connexion");

									mysql_select_db('ceremh',$connect) or die ("erreur de connexion base");

									$result = mysql_query("SELECT *,DATE_FORMAT(datenews, '%d %M %Y') AS datefr from actualite where actualite.type='automobile' ORDER BY ref DESC LIMIT 1");

									while ($row = mysql_fetch_array($result)){

									echo $row["titre"].'<span>'.$row["datefr"].'</span>';

									echo'<p>'.$row["resume"].'</p>';

									}

									mysql_close();