Salut,
Il y a plusieurs problèmes qui peuvent se poser et surtout avec cette andouille d'IE
Bref, pour commancer, tu dois désactiver la compression qui peut perturber avec HTTPS :
ini_set('zlib.output_compression','0');
Enfin, tu dois spécifier ces deux headers :
header('Cache-Control: private, max-age=0, must-revalidate');
header('Pragma: public');
Et voilà, avec ça, ton CVS devrait t'être envoyé même sous HTTPS !