Salut,
c'est du javascript :
http://www.javascriptfr.com
Bref tu peux par exemple faire ceci sur ta page appellée :
window.opener.ta_fonction();
et sur la page ouverte avant le popup :
<script type="text/javascript">
function ta_fonction()
{
document.location.href="page.php?variable=1&variable2=machin";
}
</script>