php + mysql lecture d'une base

Bonjour à tous,
Je ne m'y connais pas vraiment en PHP mais devant reprendre le script d'un ancien collègue je me bute sur php et mysql.J'ai une base MySQL qui contient des noms de serveurs dans une table, j'aimerai faire une requête sur chacun des serveurs, pour cela je compte le nbre de serveurs, puis j'utilise  "where id=" pour afficher chacun de mes serveurs, voici le code :

$SERVER = "localhost";
$ACCOUNT = "moncompte";
$PASSWORD = "monpasswd";
$DB = "mabase";

$CONNECTION = mysql_connect( $SERVER, $ACCOUNT, $PASSWORD );
if ( ! $CONNECTION )
         die("Impossible de se connecter a MySQL.");
mysql_select_db( $DB, $CONNECTION );

$REQ = mysql_query( "SELECT * FROM matableserveurs");
$NUM_ROWS = mysql_num_rows( $REQ );
print "il existe $NUM_ROWS serveurs<P>";

$SERVER = "1";
while( $SERVER <= $NUM_ROWS ) {
        $RESULTAT = mysql_query ( "SELECT nom FROM matableserveurs WHERE id=$SERVER" );
        print "$RESULTAT<P>";
        $SERVER++;
 }
 mysql_close( $CONNECTION );

mon problème c'est que j'ai comme résultat ceci :

il existe 8 serveurs

Resource id #4

Resource id #5

Resource id #6

Resource id #7

Resource id #8

Resource id #9

Resource id #10

Resource id #11

si vous pouvez m'aider, je vous en remercie d'avance

Salut, ben oui t'as pas fait de mysql fetch row la deuxième fois...

mais c'est une erreur de demander 2 fois la même chose à ta base ! plutôt un truc comme :

$REQ = mysql_query( "SELECT truc, machin, chose FROM matableserveurs");
$NUM_ROWS = mysql_num_rows( $REQ );
print "il existe $NUM_ROWS serveurs<P>";

$SERVER = "1";
while( $SERVER <= $NUM_ROWS ) {
        $row = mysql_fetch_row($req);       
        print "$row[0]<P>";
        $SERVER++;
 }

merci pour la rapidité de vos réponses, je vais mettre ceci en pratique lundi à mon retour au TAF

merci maintenant ca passe nickel ^_^