Probleme de test sur un $_SERVER["LOGON_USER"]

Bonjour tout le monde,

Voila mon probleme, je souhaite faire un test sur le login de la session windows de l'utilisateur. Pour faire simple je souhaite afficher un menu (jusque la pas de probleme) avec un choix de plus pour une personne bien précise de mon réseau, je test donc si la variable du login de session correspond à la personne en question. Voici en gros mon test actuel:

<?

  $NomSession = $_SERVER["LOGON_USER"];

   if ($NomSession == "  le login de la personne ")
      {
        $ListeNom = array("Accueil","MAJ Telephone","Liste Telephone);
        $ListeLien = array("acceuil.asp","./Telephone/upload.asp","./Telephone/Liste/Telephone.htm);
        $nbListe = 3;
      }
       else
     {
       $ListeNom = array("Accueil","Liste Telephone);
       $ListeLien = array ("acceuil.htm","./Telephone/Liste/Telephone.htm);      
       $nbListe = 2;
      }
?>

je recupère donc le login de l'utilisateur avec  $_SERVER["LOGON_USER"] et je test SI il est égale ( avec un double = ) au nom voulu. Je génère ensuite le menu avec les listeNom et ListeLien.

Mais malheureusement ca ne marche pas et ca m'affiche le deuxieme menu avec les deux options.
Il doit donc surrement y avoir un probleme au niveau de mon test. Je developpe normalement en asp, mais pour ce menu j'ai comme contrainte le PHP, et n'etant pas un expérimenté dans se langage, j'ai semble t'il quelque lacune .

Merci d'avance pour votre aide ...

 

PaDa t'es une perle!!!

Bien trouvé ^^, ca marche en effet niquel avec les 4 backslashes.

Merci beaucoup pour ton aide plus que précieuse, et merci aussi Evangun pour ta reponse.