la requête s'affiche a la place du resultat de celle ci

$cat="SELECT `category_name` 
FROM `j17_virtuemart_categories_fr_fr` 
WHERE `virtuemart_category_id`=(SELECT `category_parent_id` 
                                FROM `j17_virtuemart_category_categories` 
                                where `category_child_id`=$prow->virtuemart_category_id
                               )";
mysql_query($cat) or die ('Erreur SQL !'.$cat.'<br/>'.mysql_error());

echo $cat;

<?php
try
{
    // On se connecte à MySQL
    $pdo_options[PDO::ATTR_ERRMODE] = PDO::ERRMODE_EXCEPTION;
    $bdd = new PDO('mysql:host=localhost;dbname=test', 'root', '', $pdo_options);
    
    // On récupère tout le contenu de la table jeux_video
    $reponse = $bdd->query('SELECT * FROM jeux_video');
    
    // On affiche chaque entrée une à une
    while ($donnees = $reponse->fetch())
    {
    ?>
        <p>
        <strong>Jeu</strong> : <?php echo $donnees['nom']; ?><br />
        Le possesseur de ce jeu est : <?php echo $donnees['possesseur']; ?>, et il le vend à  <?php echo $donnees['prix']; ?>   euros !<br />
        Ce jeu fonctionne sur <?php echo $donnees['console']; ?> et on peut y jouer à  <?php echo $donnees['nbre_joueurs_max']; ?> au maximum<br />
        <?php echo $donnees['possesseur']; ?> a laissé ses commentaires sur <?php echo $donnees['nom']; ?> : <em><?php echo    $donnees['commentaires']; ?></em>
        </p>
    <?php
    }
    
    $reponse->closeCursor(); // Termine le traitement de la requête

}
catch(Exception $e)
{
    // En cas d'erreur précédemment, on affiche un message et on arrête tout
    die('Erreur : '.$e->getMessage());
}


?>

$cat="SELECT `category_name` 
FROM `j17_virtuemart_categories_fr_fr` 
WHERE `virtuemart_category_id`=(SELECT `category_parent_id` 
                                FROM `j17_virtuemart_category_categories` 
                                where `category_child_id`=$prow->virtuemart_category_id
                               )";
$resultat = mysql_query($cat); 
echo $resultat; 

$pdo_options[PDO::ATTR_ERRMODE] = PDO::ERRMODE_EXCEPTION;
$bdd = new PDO('mysql:host=localhost;dbname=nombdd', 'id', 'mdp', $pdo_options);

$reponse = $bdd->query("SELECT `category_name` 
                        FROM `j17_virtuemart_categories_fr_fr` 
                        WHERE `virtuemart_category_id`=(SELECT `category_parent_id` 
                                                        FROM `j17_virtuemart_category_categories` 
                                                        where `category_child_id`='$prow->virtuemart_category_id')");

echo $donnees['category_name'];