un simple problème de synthaxe

j'ai un petit problème tout con. le ' dans le title de mon bouton fermer ne s'affiche pas. Quelle est la synthaxe pour qu'il ne soit pas pris comme une fin de chaine. Voici ma ligne de code :

echo "<center><input type='button' value='Fermer' title='Quitter l\'outil banqueli' style='width=90px; font-weight:bold; font-family:century;color:#FFFF00;background-color:#006699' onclick='javascript:window.close();'>                           <input TYPE='button' VALUE='Actualiser' title='Cliquez ici pour que la modification soit prise en compte sur cette page'onClick='window.location.reload(true)' style='width=90px; font-weight:bold; font-family:century;color:#FFFF00;background-color:#006699'> <p>";

Merci d'avance !

Salut

Il faut rajouter des \ (antislash) devant ca te donne ca type=\'button\'

PS: tu en as deja un :"l\'outil Banqueli"

@+
Marc

"Aucun de nous ne sait ce que nous savons tous, ensemble."
Lao Tseu inventeur du "copier coller"

excuse moi j'ai essayer de mettre des \ un peu partou mais ça ne fonctionne pas. Quand je met type:\'button\', le textez n'estr plus centré à l'intérieure. Peux tu m'écrirela ligne ?

Merci d'avance

a plus !

Salut
Pas de problème je vien de tester

echo "<div align=\"center\">";
echo "<input type='button' value='Fermer' title='Quitter l\'outil banqueli' style='width=90px; font-weight:bold; font-family:century;color:#FFFF00;background-color:#006699' onclick='javascript:window.close();'>";
echo "<input TYPE='button' VALUE='Actualiser' title='Cliquez ici pour que la modification soit prise en compte sur cette page'onClick='window.location.reload(true)' style='width=90px; font-weight:bold; font-family:century;color:#FFFF00;background-color:#006699'>";
echo "</div>";

je change un peu de fusil d'épaule parcaque j'en ai pas mis de \ et ca marche jai juste un peu restructurer les balises et ca le fait (un petut coup de dreamweaver)

@+


"Aucun de nous ne sait ce que nous savons tous, ensemble."
Lao Tseu inventeur du "copier coller"

Salut

J'ai compris pourquoi ca marche!!!!!
En fait le caractère de sortie du echo dans notre cas est " donc on a pas besoin de mettre de \ devant les '
Mais si le caractère de sortie du echo etait ' on aurai donc besoin de mettre des \ devant les ' mais pas devant les "

j'espere que tout le monde a compris

@+

"Aucun de nous ne sait ce que nous savons tous, ensemble."
Lao Tseu inventeur du "copier coller"