non c bon j ai trouv¨¦ le moyen de passer outre ...
un peu sauvage mais ca fonctionne !
$query = "SELECT * FROM $table WHERE id = $idsociete"; //on cherche l id client correspondant
$result = mysql_query($query) or die("Echec de la requ§Üte");
while ($row = mysql_fetch_array($result, MYSQL_ASSOC)) {
$idclient= $row["idclient"];
$table= $row["table"];
if($table=="soci§Ût§Û"){ //si c est la societe recherch§Û
echo $idclient; //on a le bon id client